PESÄPALLOSANASTO UUDISTUU
KAUDEN AVAUS
TOHMAJÄRVI - KITEE LIKASILLA
Jo pitemmän aikaa
edistykselliset piirit ovat kiinnittäneet huomiota pesäpallon vanhakantaiseen
sanastoon.
Myös Pesäpalloliitto il. on
huomannut väkivaltaisia ilmaisuja, jotka halutaan poistaa pesäpallon sanastosta
ja säännöistä.
Tilalle halutaan enemmän
tähän päivään sopivia ilmaisuja. Muutosta varten liiton sanaston
kordinaatioryhmä on perustanut projektin ja antanut sen Sidran alaisen
konsulttitoimisto PrivaattiHousuCooperin rl. tehtäväksi etsiä uusi sanasto
kansallispelillemme.
Koekäyttö
alkaa Tohmajärveltä
-
Tehtävä on
vaikea, mutta ei mahdoton, kertoo sanakordinaattori Stig U.P. Fel saamastaan
tehtävästä ja jatkaa.
-
Helpointa on
vaihtaa julmuutta ja kärsimystä kuvaavat sanat vähemmän tunteita järkyttäviin
sanoihin.
Kuolema-, palo-, haavasanat
eivät kuulu pesäpalloon. Jos ne jonnekin urheilun piiriin pitäisi sijoittaa,
niin ehkä nykyinen jääkiekko olisi sopivin paikka. Siellähän on jo käytössä
sana aivotärähdys, toteaa sarkastisesti Fel.
Kuolema sanan tilalle ehdotan
sanaa sanaton. Tai vaihtoehtoisesti sanaa äänetön. Molemmat kuvaavat
kultivoidummin sanaa kuolema. Olotila sinällään on jokseenkin sama kuin
kuolleella.
Palo ja palaminen
todellisessa elämässä ilmaisee kivullista olotilaa. Jossain määrin palo kuuluu
palokunnan sanastoon, mutta myös esiaviollisiin suhteisiin ja pahimmillaan
pyromaniaan.
Kun palo entisessä käytössä
tarkoitti etenemisen keskeytymistä, sopii vaihtosanaksi palolle pysähdys. Kaksikielisillä
alueilla: stoppi.
Haavat-sana kuuluu
terveyskeskuksiin ja lääkäreille. Pesäpallon syntyaikoina myös JSP:lle.
Ilmaisua on lievennettävä
huomattavasti. Haavat saanut pelaaja siirrettiin aikaisemmin istumaan penkille
ilman hoitoa. Siksi haavat-sanan tilalle otetaan käyttöön sana vähävammainen.
Hän saa jäädä istumaan vammautumispaikalleen.
Myös pelikenttäsanasto muuttuu
Muutoksessa otetaan käyttöön
myös uusi nimikkeistö eri kenttäalueille. Se on lainattu koulumaailmasta ja
sosiaalitoimesta ja sopii hyvin sivistystä korostavalle älypelille. Entinen
poistettava kenttän nimistö oli perua sota-ajalta, kertoo sanakordinaattori Fel
ja antaa käyttöömme pelikenttäpiirroksen uusin nimikkein.
Koeottelu Likastenkentällä
Erityisenä arvostuksen
osoituksena tohmajärveläistä pesäpalloa ja yleisöä kohtaan on uudella
sanastolla varustettu ensimmäinen koeottelu päätetty järjestää Tohmajärvellä
tiistaina 1.4.2014 klo 14,00.
Avausheitto suoritetaan heittoautomaatilla.
Ottelu on ns. ystävyysottelu
Kiteen ja Tohmajärven välillä eikä siitä peritä pääsymaksua. Tervetuloa.